Eu zoropo, tu zoropas, ele zoropa, nós zoropamos. É, somos duas loucas que resolveram viajar pra Europa nessas férias de dezembro e, com algum dinheiro guardado e muita disposição, conseguimos. Agora vai ser tipo Thelma e Louise. Ou tipo Sal Paradise e Dean Moriarty, como queiram. A Europa - ou Zoropa - nos espera!


As loucas

Mariana
Quase publicitária, a Mariana adora escrever e ler escritores que não existem mais. Ela também gosta de meter o bedelho em música, cinema, moda, artes, design e qualquer outra coisa criativóide, mesmo que não saiba fazer nada disso. Na verdade, o que ela mais quer, desde criança, é zoropar, desfilando todo seu glamour e katyguria tupiniquim na Zoropa e morrendo de rir de quem vai agüentar o calor carioca!


Priscila
Quase jornalista, a Priscila adora macaquear tudo que a Mariana escreve. E também adora falar na terceira pessoa. Macacos e tupiniquins que falam na terceira pessoa são símbolos do Brasil que mim admira bastante! Quer chegar na Zoropa rápido e esbornear como nunca. Quer viver experiências interessantes. Quer fingir que já é adulta. Agora é sua vez de ser gringa!


Fotos zoropéias

Fotos da Mariana
Fotos da Priscila


Zoropadas recentes

Avisos fotográficos!
TPZ - Tensão pré-Zoropa
Só no sapatinho
Primeira parada: Lisboa
Brazilian girls*
Em 48 horas: Zoropa!
Sobre o calor carioca


Zoropamos!

dezembro 2007
janeiro 2008
maio 2008
junho 2008


Layout by Mariana

28.12.07


Primeiras impressões de Paris

*desculpem a falta de acentos, esses teclados franceses sao bizarros e eu toh catando milho aqui pra escrever qualquer palavra*

Oi, povo!!! A Mari aqui chegou à Cidade Luz! E tah apaixonada

A primeira coisa que pensei quando o comandante do segundo voo que peguei (conexao Madrid-Paris) falou blablabla whiskas saché Charles de Gaulle - Paris blablabla whiskas saché foi que Paris era um algodao doce gigante. Sim, porque era IMPOSSIVEL enxergar qualquer coisa da cidade no meio daquele monte de nuvens. Eu, uma pessoa totalmente tranquila quando o assunto eh aviao, fiquei em panico, achando que iamos pousar fora do lugar, iamos bater, etc etc.

Nao batemos e o comandante fez um pouso irrepreensivel, da mesma forma que o do aviao Rio-Madrid. E o Charles de Gaulle eh maravilhoso, a ponto de eu querer me demorar mais um pouco soh pra conhecer o aeroporto. Bela porta de entrada de Paris, devo dizer. Depois disso, o primeiro perrengue: andar com aquela mala pesada e pouco pratica pelo aeroporto pra pegar o trem RER B, que ia me deixar perto do albergue.

Primeiro perrengue vencido, vim num trem lindinho conversando com uma americana e um finlandes e notei que se falavam todas as linguas lah, menos frances, hehehhe. Por falar nisso, devo fazer uma justiça aqui: em nenhum momento fiu hostilizada por falar inglês; ao contrario, os franceses que abordei (em frances, continuando a conversa em ingles) ateh agora foram ,ega simpaticos e solicitos, hehehhhe.

Co,o perrengue faz parte de toda viagem que se preze, me perdi ao tentar achar meu albergue. E lah foi Mariana, sozinha pelas ruas de Paris com uma mala giantesca, arriscando o poco de francês que sabe pra tentar se achar. Mas deu tudo certo e, como tava MORTA, nao aguentei e peguei no sono ao chegar. E, a quem interessar possa, fiz otima viagem em ambos os trajetos. Parabens a Air Europa e Air France. E o cara da imigraçao lah na Espanha foi super light comigo, graças!

Hoje jah andei por todo o Montmarte (Sacre Coeur eh DIVINO e a Place de Tetre eh fofa!) sozinha e ainda tenho gas pra ir em outros lugares.Chega logo, Poia, senao vou conhecer toda a Paris antes de vc dar as caras!

Soh isso, amis!!! Bises et au revoir! Vou me proteger do frio!

Marcadores: , , , , ,

por Mariana ! 04:30 ! 5 comentários zoropeus

20.12.07


Primeira parada: Lisboa

Cambadagem do meu coração!

Na última segunda-feira desembarquei em terras zoropéias. A viagem foi ótima, melhor até do que eu esperava. A chegada, então, superou ainda mais minhas expectativas!
Vamos lá, deixa eu contar pra vocês o que aconteceu.

Peguei um vôo Rio-Paris-Lisboa. Dava uma volta do caramba, mas foi o mais barato que encontrei pra data que eu queria. A companhia era a Air France e isso já me fez ir entrando no clima zoropeu ainda no aeroporto! Assim que eu entrei no avião, as comissárias de bordo já foram falando tudo em francês pra mim. Bonsoir, merci, blá blá blá blá. Eu fiz cara de que entendi tudo e respondi um merci. Depois sentei na minha cadeirinha, e vim conversando com uma francesa muito legal, que estuda no Rio. A gente veio conversando sobre lugares legais pra visitar na Zoropa.

Gentem, vocês acreditam que na CRASSE ECONÔMICA da Air France tem CHAMPAGNE FRANCÊS a bordo? E vinho tinto FRANCÊS? E chocolate suíço?? Eu não acreditei quando vi! A última vez que viajei de avião pela Gol, naquela promoção de 50 reau, só o que me deram foi uma barrinha de cereal e uma coca. Muito demais!

Depois de mais ou menos dez horas de viagem, chegamos em Paris. A temperatura estava 0 grau. Conforme fui descendo a escadinha do avião, começava a sair uma fumaceira nervosa do meu nariz. E eu só conseguia pensar em duas coisas: "Não acredito, tô na Zoropa! Não acredito, tô na Zoropa, não acredito tô na Zoropa!!!!" e "Caraaaaaaaaaaaaca, essa fumaceira dá mó onda!!!!" As roupas congelam, sua mão fica dormente e sua pele seca que é uma loucura! Mas a friagem é uma coisa linda!

Depois da onda, era a vez de enfrentar meu maior medo: a imigração. Buuuuuuuuu! As coisas comigo foram assim: o vôo Rio-Paris atrasou cerca de uma hora. Assim, eu tinha menos de 20 minutos pra descer do avião e ir pro outro terminal, do outro lado do aeroporto, pegar a conexão pra Lisboa. O Charles de Gaulle é uma coisa extremamente enorme e assustadora, muito fácil de se perder (dá uns 10 Galeões, mais ou menos, creio eu). Eu tava no meio de um monte de gente que também ia pegar a conexão, todos com passaporte europeu. Furamos a fila da imigração e apresentamos nossos documentos. Eu era a única brazuca ali do meio. Como tava todo mundo com pressa, vocês acreditam que eles não me pediram NADA?? Olharam pra minha cara, pro meu passaporte e disseram: Tchau e bença! hehehee. Fiquei felizona! Espero que esta cagada aconteça com a Mari também!

No próximo post vou falar um pouco mais sobre o que a gringa louca anda fazendo aqui em Lisboa. Esta cidade é linda demais! E friiiiiiia! Queria ilustrar com fotos, mas a BESTA AQUI ESQUECEU O CABO DA CÂMERA!! MARI, TRAZ O CABO DA CÂMERA PRA MIM!!! PASSA LÁ EM CASA URGENTE!!



Até mais, gente fina!

Marcadores: , , , , ,

por Havaianas ! 09:56 ! 6 comentários zoropeus