Eu zoropo, tu zoropas, ele zoropa, nós zoropamos. É, somos duas loucas que resolveram viajar pra Europa nessas férias de dezembro e, com algum dinheiro guardado e muita disposição, conseguimos. Agora vai ser tipo Thelma e Louise. Ou tipo Sal Paradise e Dean Moriarty, como queiram. A Europa - ou Zoropa - nos espera!


As loucas

Mariana
Quase publicitária, a Mariana adora escrever e ler escritores que não existem mais. Ela também gosta de meter o bedelho em música, cinema, moda, artes, design e qualquer outra coisa criativóide, mesmo que não saiba fazer nada disso. Na verdade, o que ela mais quer, desde criança, é zoropar, desfilando todo seu glamour e katyguria tupiniquim na Zoropa e morrendo de rir de quem vai agüentar o calor carioca!


Priscila
Quase jornalista, a Priscila adora macaquear tudo que a Mariana escreve. E também adora falar na terceira pessoa. Macacos e tupiniquins que falam na terceira pessoa são símbolos do Brasil que mim admira bastante! Quer chegar na Zoropa rápido e esbornear como nunca. Quer viver experiências interessantes. Quer fingir que já é adulta. Agora é sua vez de ser gringa!


Fotos zoropéias

Fotos da Mariana
Fotos da Priscila


Zoropadas recentes

Avisos fotográficos!
TPZ - Tensão pré-Zoropa
Só no sapatinho
Primeira parada: Lisboa
Brazilian girls*
Em 48 horas: Zoropa!
Sobre o calor carioca


Zoropamos!

dezembro 2007
janeiro 2008
maio 2008
junho 2008


Layout by Mariana

24.6.08


Things

Things we saw for the first time in Europe
- Darkness at 8 AM and 5 PM
- Every tree without leaves
- Radiator
- Temperature under 10 degrees
- Huge bicycle parking
- A bank called Rabo (ass in portuguese)
- Milk at lunch
- Kebab
- Ducks
- Ardennes horse
- Smart Car
- Caravan

Things we were expecting and didn’t see
- Snow
- Abbey Road
- Fireworks at Champs Élysées
- Poland (Anna Sawa!)
- Czech Republic

Things we were not expecting and did
- Enjoying a sunny England twice!
- Singing “Aquarela do Brasil” for around 300 people at Sacre Coeur stairs (and they clapped together!)

Things we missed while in Europe
- Rice and beans
- Blue sky
- Temperature over 10 degrees
- Our bedrooms

Things totally untrue about Europe
- European are “cold” people
- Paris is a “grey” city

por Havaianas ! 08:06 ! 2 comentários zoropeus

1.6.08


Imagens que cravam.

Mari está devorando uma barra de chocolate para não ter que pensar no que ficou no Velho Mundo e ainda a alegra/atormenta. Mas aí alguém chamado Inspiração Súbita (nãoparamonografiamassimparabobeiras) a mandou sentar o rabo na cadeira e escrever aqui. And this one won't have an English version. Don't feel like, maybe I'll write one after.

Algumas imagens não têm preço. E nem fotografia.

A neve intocável dos Pirineus.
O algodão-doce cinzento chamado Paris.
Uma rua-estranha-com-gente-esquisita depois da Gare du Nord.
México, França(s), aulas de português e português com sotaque francês.
O Sagrado-Coração e suas notas musicais deslumbradas com o Brasil.
Uma certa torre de ferro iluminada ao nos ver lá.
Polícia de escudo correndo e céu apagado.
A Gioconda, foda-se se é clichê.

O volante errado.
Relógio+roda gigante+trem.
Os canteiros verdejantes de São James e do Hyde Park. Seus esquilos também.
Palácio de (merda) Buckingham.
Roy Liechtenstein.
Outra torre e uma certa ponte.
Plataforma 9 3/4, eu queria fugir pra Hogwarts!
Equador e Jamaica+Inglaterra, pessoas lindas e adoráveis.
Dog in (no) snow.
Coisinhas vermelhas idiotas, tipo telefone e ônibus.
O Circo publicitário.

O primeiro moinho (a gente nunca esquece).
Crianças lindas, bochechudas vermelhas e empacotadas.
Arroz e feijão na Holanda.
Uma cidade em que me senti gigante.
Sex through the ages.
A vitrine se masturbando.
Vincent Van.
Nossas brasileiras com piano.
Como achar sua bicicleta?
Uma abundância. Cheguei, estou no paraíso!
Casas caindo?

A estrada pra perdição em bicicleta alheia.
Quebrando tudo. Tudo mesmo. Inclua a tal última que morre.
Os canais de lágrimas.

Dankjewel, amigas.

Existem ladeiras aqui?
Um contrabaixo gigantesco, daqueles de orquestra! Nunca tinha visto um.
Obrigada de novo por existirem.
2,02m!
Gente de todo lugar e não só a gente de Brasil. Adoro!
Eu quero estudar aqui.
Não, não conseguimos deixá-la lá, desamparada.
Um óculos intacto e uma das melhores conversas.
Casa Show alemã, bandeira do Brasil e Nikolai dos Strokes perdido na Alemanha.
A versão masculina de uma amiga muito amada.
Moderno+vintage+vento do cacete.
A maior concentração de mulheres com véu, mais do que em toda uma existência brasileira.
E para lá nós voltamos. Para aquele casal lindo.

Google Earth, Tropa de Elite e Borat.
AliG, Bruno, piores clipes e Jeremias.
Nosso amigo Albert Heijn.
Maastricht e Bélgica (de sacanagem)
A melhor batata frita.
A lua mais bela, amarela.

Noite dos (não) mascarados
Kaiser Chiefs. Liberdade.
2,02m!
O cheiro da música, o som de uma nova aurora, um novo dia, uma nova vida.
Sim, mais. Até depois de amanhã.
Até o trem.
Aquela lá renasceu e não quer morrer.

London calling (again) to Coventry.
O sol se punha em rosa glitter.
Gente LOUCA di-di-sainha no frio de 2 graus!
Reencontro com ela, uma delas que adoro.
Panic on the streets of Birmingham. E só isso.
Lugar onde o mundo ganhou Shakespeare.
Dez horas sonolentas cruzando a Inglaterra.
Primeira noite sem dormir.

Paris, eu te amo.
Segunda noite sem dormir.
Lágrimas desertas.

Prometo voltar.

por Mariana ! 18:38 ! 0 comentários zoropeus